A single hacked device on a Tailscale network can be used to gain root access to other servers it can reach, according to a security researcher who published the findings this week. The attack ...